본문 바로가기

노기코이/니시노 나나세

[연애 스토리]- Follow Me (번역)

연애 스토리

Follow Me


홈룸 시간.

문화제 출품물은, 니시노의 의견인 자주제작영화를 만드는 것으로 정해졌다.


선생님

"자주제작영화인가....... 모두가 어떤 작품을 만들지, 선생님도 기대된다"


하시모토 나나미

"그런데, 감독과 각본은 누가 하는거지?"


호리 미오나

"나, 글 쓰는 거 자신 없어......."


사이토 아스카

"감독같은 거 못하고......"


선생님

"사카모토 너, 강력히 찬성했으니, 그 의기(意氣)로 감독과 각본 해보는 건 어떠냐?"


하루

"어....... 나!?"


선생님

"좋은 경험이 될 거다"


하시모토 나나미

"찬성!"


이쿠타 에리카

"나도 찬성!"


(엑...... 다들 찬성하는 거야?)


차례차례 손이 올라가고, 나는 감독 및 각본가로서 자주제작영화를 만들게 되었다.



며칠 후, 교실의 벽에 캐스트와 스탭이 붙었다.


이토 카린

"주연은 이코마쨩이다.......!"


키타노 히나코

"15분의 숏무비어도 말이지"


이노우에 사유리

"어떤 영화가 될까?"


아키모토 마나츠

"학원러브스토리일 것 같아!"


나카모토 히메카

"오...... 재밌겠네!"


모두의 뒤에서 서성이던 니시노에게 말을 건다.


하루

"니시노...... 조감독 잘 부탁해"


니시노 나나세

"나나가 할 수 있을까....... 조감독이라니"


하루

"니시노가 하자고 했으니까, 도와줬으면 좋겠어"


니시노 나나세

"......응. 그렇네, 나나도 열심히 할게"


니시노는 확실하게 그리 대답했다.




오역 및 오타 지적 받습니다!