케야키 가사 썸네일형 리스트형 夕陽 1/3(석양 1/3) - 欅坂46(케야키자카46) [가사] 最後のチャイムが鳴り終わり사이고노 챠이무가 나리오와리마지막 벨이 울리고 끝나 (なんとなく)난토나쿠평범하게 階段登って 誰もいない場所まで카이단 노봇테 다레모 이나이 바쇼마데계단을 올라서 아무도 없는 장소까지 (一人きり)히토리키리혼자서 校舎の屋上 風の中코-샤노 오쿠죠 카제노 나카학교의 옥상, 바람 속에서 (ぼんやりと)본야리토어렴풋이 錆びた手すりの上で頬杖ついてた사비타 테스리노 우에데 호오즈츠 츠이테타녹슨 난간 위에 턱을 괴었어 (地平線)치헤이센지평선 遮るもの 何もないから사에기루모노 나니모 나이카라가로막는 것은 아무것도 없으니 込み上げる感情に正直になれるんだ코미아게루 칸죠-니 쇼-지키니 나레룬다북받치는 감정에 솔직해 질 수 있어 夕陽 1/3유-히 산분노 이치석양 1/3 沈み始めて시즈미 하지메테가라앉기 시작해서 なぜだ.. 더보기 僕たちの戦争(우리들의 전쟁) - 欅坂46(케야키자카46) [가사] 君のパパが二人のこと反対していると聞いて키미노 파파가 후타리노 코토 한타이시테 이루토 키이테너의 아버지가 두사람을 반대한다고 듣고 そばのペットボトルを壁に投げた소바노 펫토보토루오 카베니 나게타 옆의 페트병을 벽에 던졌어 キャップが外れ噴き出した泡は止められない캿푸가 하즈레 후키다시타 아와와 토메라레나이뚜껑이 벗겨져 흐른 거품은 멈추지 않아 僕の何を知っているというのだ보쿠노 나니오 싯테이루토 유노다나의 무엇을 안다는 거야 落ち着いてなんて説得されたって오치츠이테난테 셋토쿠사레탓테진정하라고 설득 당해도 ここでどんな顔すればいい코코데 돈나 카오스레바 이이여기서 어떤 표정을 지어야 하는거야 しょうがないと引き下がれるのか쇼-가나이토 히키사가레루노카어쩔 수 없다고 물러날 것인가 そして君はこんな僕より소시테 키미와 콘나 보쿠요리그리고 .. 더보기 誰よりも高く跳べ!(누구보다도 높이 뛰어!) - 欅坂46(케야키자카46) [가사] 誰よりも高く跳べ!다레요리모 타카쿠 토베!누구보다도 높게 뛰어! 助走をつけて大地を蹴れ!죠소-오 츠케테 다이치오 케레!도움닫기를 이용해 대지를 걷어차! 全てを断ち切り스베테오 타치키리모든 것을 끊어버려 あの柵を超えろ!아노 사쿠오 코에로!저 울타리를 넘어서! 自由の翼をすぐに手に入れるんだ지유-노 츠바사오 스구니 테니 이레룬다자유의 날개를 바로 손에 넣는거야 気持ちから Take off키모치카라 Take off마음 속에서 Take off １・２・３で Take off１・２・３데 Take off１・２・３로 Take off ここじゃない ここじゃない코코쟈나이 코코쟈나이여기가 아니야 여기가 아니야 ここじゃない どこかへ…코코쟈나이 도코카에여기가 아닌 어딘가에... 自分で勝手に限界を決めていたよ지분데 캇테니 겐카이오 키메테이타요내.. 더보기 制服と太陽(교복과 태양) - 欅坂46(케야키자카46) [가사] いつもの教室に親と教師と私이츠모노 쿄-시츠니 오야토 쿄-시토 와타시언제나의 교실에 부모님과 선생님과 나 重苦しい進路相談のその時間오모쿠루시이 신로소-단노 소노 지칸답답한 진로상담 시간 大学へ行くか？다이가쿠에 유쿠카대학에 갈 거니? やりたいことはあるか？야리타이 코토와 아루카하고 싶은 건 있어? 今ここで決めなきゃいけないのかなあ이마 코코데 키메나캬 이케나이노카나-지금 여기서 정해야만 하는걸까 窓の外を鳥が横切ってく마도노 소토오 토리가 요코킷테쿠창 밖을 새가 지나쳐가 迷うことなくどこを마요우 코토나쿠 도코오망설임 없이 어디를 目指してるんだろう메자시테룬다로-향하는 걸까 希望키보-희망 制服は太陽のにおいがする세이후쿠와 타이요-노 니오이가 스루교복은 태양의 냄새가 나 スカートは風に広がる스카-토와 카제니 히로가루스커트는 바람에.. 더보기 大人は信じてくれない(어른들은 믿어주지 않아) - 欅坂46(케야키자카46) [가사/듣기/MV] 良いことなんかない이이코토난카 나이좋은 일 따윈 없는 退屈な毎日さ다이쿠츠나 마이니치사따분한 매일이야 やりたいこともない야리타이 코토모 나이하고 싶은 것도 없어 夢なんか一つもない유메난카 히토츠모 나이꿈 같은 건 하나도 없어 心が叫び続けていたって코코로가 사케비츠즈케테 이탓테마음이 계속 외쳐도 誰にも聞こえないよ다레니모 키코에나이요누구도 듣질 않아 (助けて)(타스케테)(도와줘) 大人は信じてくれない오토나와 신지테쿠레나이어른들은 믿어주지 않아 こんな孤独でいるのに콘나 코도쿠데 이루노니이렇게 고독한데 僕が絶望の淵にいるって思ってないんだ보쿠가 제츠보-노 후치니 이룻테 오못테나인다내가 절망의 구렁에 있다는 걸 몰라 And why? Believe me I really wanna die, don't ya know? Why? No .. 더보기 二人セゾン(두사람의 계절) - 欅坂46(케야키자카46) [가사/MV] 二人セゾン 二人セゾン후타리세종 후타리세종두사람의 계절 두사람의 계절 春夏で恋をして하루나츠데 코이오 시테봄 여름에 사랑을 하고 二人セゾン 二人セゾン후타리세종 후타리세종두사람의 계절 두사람의 계절 秋冬で去ってゆく아키후유데 삿테 유쿠가을 겨울에 떠나가네 一緒に過ごした季節よ잇쇼니 스고시타 키세츠요함께 지냈던 계절이여 後悔はしてないか？코-카이와 시테나이카후회하진 않는가? 二人セゾン후타리세종두사람의 계절 道端咲いている雑草にも미치바타 사이테이루 잣소-니모길가에 핀 잡초에도 名前があるなんて忘れてた나마에가 아루난테 와스레테타이름이 있다는 걸 잊고 있었어 気付かれず踏まれても키즈카레즈 후마레테모깨닫지 못하고 밟혀도 悲鳴をあげない存在히메이오 아게나이 손자이비명을 지르지 못하는 존재 誰かと話すのが面倒で다레카토 하나스노가 멘도-.. 더보기 語るなら未来を...(말한다면 미래를) - 欅坂46(케야키자카46) [가사/듣기/MV] 不意だった ただのアンラッキー후이닷타 타다노 안랏키- 불의였던 단순한 불행(unlucky) 心が一瞬 声上げた코코로가 잇슌 코에 아게타마음이 순간 소리 높였어 ガラス瓶落として割れたら가라스빈 오토시테 와레타라유리병을 떨어뜨려서 깼더니 元になんて戻せないんだ모토니난테 모도세나인다원래 형태로 돌아가지 못해 何が入ってたかなんて나니가 하잇테타카 난테무엇이 들어있었는지 明かしても意味がない아카시테모 이미가 나이증명해도 의미가 없어 アスファルトの上広がった아스화루토노 우에 히로갓타아스팔트 위에 펼쳐진 ただの黒い染み타다노 쿠로이 시미그저 검은 얼룩 もう失った人生なんて語るな모- 우시낫타 진세이난테 카타루나이미 잃은 인생따위 말하지 마 ほんの一部でしかないんだ혼노 이치부데시카 나인다정말 일부분일 뿐이야 手に入れたのは脆い現実と테니 이.. 더보기 世界には愛しかない(세상에는 사랑밖에 없어) - 欅坂46(케야키자카46) [가사/듣기/MV] 世界には愛しかない(세상에는 사랑밖에 없어) - 欅坂46(케야키자카46) 歩道橋を駆け上がると 夏の青い空がすぐそこにあった호도-쿄-오 카케아가루토 나츠노 아오이소라가 스구 소코니 앗타육교를 뛰어올라가니, 여름의 푸른 하늘이 바로 그곳에 있었다 絶対届かないってわかってるはずなのに 僕はつま先で立って 思い切り手を伸ばした젯타이 토도카나잇테 와캇테루 하즈나노니 보쿠와 츠마사키데 탓테 오모이키리 테오 노바시타절대로 닿지 않는다는 걸 알고 있는데도, 나는 발돋움해서 힘껏 손을 뻗었다 ただじっと眺め続けるなんて できやしない타다짓토 나가메 츠즈케루난테 데키야시나이꼼짝않고 그저 계속 쳐다보는 것따윈 못해 この胸に溢れる君への思いが もどかしい코노 무네니 아후레루 키미에노 오모이가 모도카시-이 가슴에 넘쳐나는, 너를 향한 마음이 답답해.. 더보기 이전 1 다음